KONTAKTU ETA INSKRIPZIOAK
Contacto e inscripciones
EQUINOCCIO VIAJES - Secretaría Técnica y Agencia Oficial del Congreso
Edificio CEMEI - c/ Portuetxe, 23 b - 3º Ofic. 16
20018 SAN SEBASTIAN
Teléfono: 943 216580 / Fax: 943 473341
E-mail: vequinoccio@unida.com
a -
FAXEZ EGINIKO INSKRIPZIOA / Inscripción via Fax
Hoja de inscripción, reserva de alojamiento y/o reserva de viajes (2,12 MB)
Esta hoja de inscripción, una vez cumplimentada, debe ser remitida al Fax 943 473341, junto con el abonaré del pago.
b -
ON-LINE INSKRIPZIOA ETA MOMENTUKO KONFIRMAZIOA / Inscripción on-line con confirmación inmediata
Sistema ON LINE EN TIEMPO REAL CON CONFIRMACION INMEDIATA, CON SISTEMA DE PASARELA SEGURA DE TERCERA GENERACIÓN (La más segura existente, también admite pago con transferencia) de la Secretaría Técnica del Congreso.
Acceso sistema inscripción on-line (se abre en una nueva ventana)
Ordainketa moduak / Forma de pago
Equinoccio Viajes-ren izenean dagoen Pasaia-Donostiako Banco de Vaskonia-ko (Grupo Popular) 00954633990600151350 kontu zenbakira banku transferentzia.
Transferencia bancaria a la Cta. nº 0095 4633 99 0600151350 del Banco de Vasconia (Grupo Popular) de Pasajes-San Sebastián (Gipuzkoa) a nombre del Equinoccio Viajes.
- Inskripzio orria jasotakoan, eskatutako zerbitzuen KONFIRMAZIOA bidaliko dizuegu.
- A la recepción de la Hoja de Inscripción, les enviaremos la CONFIRMACIÓN de los servicios solicitados.
- Inskripzio eskaerak EZ DAKAR berauen konfirmaziorik, aipaturiko Konfirmazioa jaso arte eta zenbatekoa ordaindu arte.
- La solicitud de las inscripciones NO implica la confirmación de los mismas, tanto en cuanto no hayan recibido la mencionada Confirmación y haya sido abonado el correspondiente importe.
IBERIAREKIN DONOSTIARA BIDAIATU (Airelinea) /
Viajar hasta San Sebastián con líneas aéreas IBERIA
"FORUM BABEL" Kongresuko Antolakuntzak, 2006ko aurtengo ediziorako, Iberia Airelinearekin akordio bat lortu du, gertarearen garraiolari ofiziala izan dadin. Honek, Forum Babel Kongresura datozen pertsonei, tarifa normalekiko %25 - %30ko deskontu bat izateko aukera emango dio.
La Organización del Congreso "FORUM BABEL", para la presente edición 2006, ha llegado a un acuerdo con la Cía. Aérea IBERIA, para que sea el transportista oficial de este evento. Esto permitirá a todas la personas asistentes al Congreso Forum Babel, poder acceder a un descuento del 25% ó del 30% sobre las tarifas normales.
Aplikazio baldintzak / Condiciones de aplicación:
- Partehartzaileentzat, Antolakuntza Komitea eta Txostengile gonbidatuak:
- EAS / BIO / VIT / PNA-n ailegaera eta itzulera duten hegalaldiak :
- AIR NOSTRUM (IB- 8xxxx)ekin egindako hegalaldi nazionalak:
- Bussiness eta Turista tarifa osotan -%15eko deskontua
- Hegalaldi nazionaletarako (bidaia IBERIAren hegalaldi puruetan hasiz) eta Europearrentzat:
- Bussiness tarifa osoan -%25eko deskontua.
- Turista tarifa osoan -%30eko deskontua.
- Eskeintza hau IBERIA edo AIR NOSTRUMen (joan teoría) hegalaldi itxietarako soilik da, kodigo konpartitua duten lineak ezik (IB-7000).
- Onuradunak: Kongreusko bono/kupoi-arekin acreditatutako asistente eta profesionalak (Kupoi hau Bidai Agentzi Ofiziala den Equinoccio Viajes-ek entregatuko du) .
- Billeteen balioa Kongreuaren ospakizuneki bi egun lehenago eta ondorengo bi egunetarako izando da. Emisioa VIAJES EQUINOCCI Bidai Agentzian egingo da.
- OHAR OSO GARRANTSITSUA: "FORUM BABEL" 2006 KONGRESURAKO DESKONTUDUN BILLETE ETA ERRESERBEN EROSKETA EQUINOCCIO VIAJES BIDAI AGENTZI OFIZIALEAN EGINGO DIRA (Tel: 943216580 / Fax: 943473341 / E-mail: vequinoccio@unida.com ).
- Para los Asistentes, Comité Organizador y Ponentes invitados:
- Para vuelos destino final EAS / BIO / VIT / PNA y regreso:
- Para vuelos Nacionales por AIR NOSTRUM (IB-8xxx):
- 15% de descuento sobre tarifas completas en Business y Turista
- Para vuelos Nacionales (iniciando viaje en vuelos puros de IBERIA) y Europeos :
- 25% de descuento sobre tarifas completas en Business.
- 30% de descuento sobre tarifas completas en Turista.
- Esta oferta es aplicable exclusivamente en vuelos cerrados (ida y vuelta) de IBERIA y/o Air Nostrum, quedando excluidas las líneas con código compartido (IB-7000).
- Beneficiarios: Profesionales y asistentes debidamente acreditados con bono/cupón del Congreso (Este cupón se lo facilitará la Agencia de Viajes Oficial: Equinoccio Viajes San Sebastián) .
- La validez de los billetes será desde dos días antes hasta dos después de la fecha de la celebración del Congreso. La emisión se hará en la Agencia VIAJES EQUINOCCIO.
- NOTA MUY IMPORTANTE: LAS RESERVAS Y COMPRA DE BILLETES CON DESCUENTOS PARA EL CONGRESO FORUM BABEL 2006, SE REALIZARAN EN LA AGENCIA DE VIAJES OFICIAL EQUINOCCIO VIAJES ( Tfno: 943 216580 / Fax: 943 473341 / E-mail: vequinoccio@unida.com).
subir
